วันอังคารที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2550

มาวันนี้ มีอะไรก็ไม่รู้

ก็ไม่รู้มีอะไรในวันนี้

วันพรุ้งนี้ มีอะไรก็ไม่มี

ก็ไม่รู้ พรุ้งนี้มีอะไร
เออ หายไปนานเนอะ อืมเข้าเรื่อง
นี่ให้ทาย ดอกไร ยากน่ะๆ ยากน่ะ
เฉลย ดอกมะนาวจ๊ะ ของฝรั่งเศสซะ


C'est curieux d'observer comme les kidnappeurs-lâcheurs d'Ours slovènes se sont faits discrets... Un peu comme les ecclésiastiques qui allaient au bordel du temps de Marthe Richard. On lâche des Ours, mais on ne veut pas que ça se sache. Pourtant, si ce projet est si vital pour l'avenir de l'ursanité, il faudrait le claironner sur les toits. Un acte manqué ? On dirait qu'ils ne bandent plus que d'une...
D'ailleurs cette polémique ursine a de nombreuses connotations sexuelles : il est question d'introduction ; les écologistes confondent les plantigrades sauvages avec les objets en peluche dont ils ont dû être sevrés enfants ; les "anti" font des démonstrations qui s'apparent à des substituts phalliques. Tout ça est très Freudien.
Il vaudrait peut-être mieux faire des lâchers de psychanalystes dans les salons parisiens et les bistrots pyrénéens.C'est curieux d'observer comme les kidnappeurs-lâcheurs d'Ours slovènes se sont faits discrets... Un peu comme les ecclésiastiques qui allaient au bordel du temps de Marthe Richard. On lâche des Ours, mais on ne veut pas que ça se sache. Pourtant, si ce projet est si vital pour l'avenir de l'ursanité, il faudrait le claironner sur les toits. Un acte manqué ? On dirait qu'ils ne bandent plus que d'une...
D'ailleurs cette polémique ursine a de nombreuses connotations sexuelles : il est question d'introduction ; les écologistes confondent les plantigrades sauvages avec les objets en peluche dont ils ont dû être sevrés enfants ; les "anti" font des démonstrations qui s'apparent à des substituts phalliques. Tout ça est très Freudien.
Il vaudrait peut-être mieux faire des lâchers de psychanalystes dans les salons parisiens et les bistrots pyrénéens.


L'affiche ci-contre est le prototype même de l'anthropomorphisme imbécile qui pousse les gens à vouloir des ours dans les Pyrénées. Rendons à César ce qui est à Jules : c'est celle de la Fondation Nicolas Hulot. C'est à cause de ça qu'on prend des animaux sauvages pour des peluches dont on peut disposer à sa guise. C'est de l'écologie de salon parisien, ça fait beaucoup de mal aux Ours, juste pour flatter l'ego d'un guignol télévisuel. Un excellent exemple d'une bonne cause (l'écologie) défendue avec des arguments tellement ridicules qu'ils la desservent.
Et il le dit lui-même sur son site "La notion d'êtres vivants s'est au fil du temps délitée pour laisser place à des perceptions confuses ou abstraites". Il ne sait pas lire ou il est idiot ? C'est exactement le problème des Ours slovènes déportés. Un animal n'est ni une abstraction ni une cause politique. Quand a être confus, Nico Hulot y parvient parfaitement.
Et en plus, au premier marmot de touriste qu'on va croquer dans les Pyrénées, tout le monde dira que c'est de notre faute...

วันพฤหัสบดีที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2550






หวัดดี หายไปโคดนานเลย เออ ติดทำแห้มนั้นแหละ สุดท้ายแล้วจริงๆๆ เออ นี่ก็เพิ่งได้กลับบ้านเนี่ย โอ กีฬาสีอ่ะ อยากเต้นจะตายยังไม่ได้เลย เอออ กำ เอ้อ วันนี้เลยเอามาฝากล่ะกันน้า






อยากซื้อป่ะ..................
Cadeau dans ballon
Cadeau emballé dans un ballon, cadeau très originalVous voulez faire emballer votre cadeau d'une façon originale? Faites insérer votre cadeau dans un ballon!! Votre cadeau est mis dans un ballon transparant, qui est décoré à l'intérieur et à l'extérieur. Naissances, mariages, anniversaires,... les ballons sont disponibles pour toutes les occasions!Vous pouvez soit acheter quelque chose chez nous (peluche, chèque cadeau, cadeau...) soit emporter votre propre cadeau (p.e. de l'argent). Attention: le ballon fait 40 cm de haut et 30 cm de large. Il n'est donc pas possible de mettre n'importe quoi dans un ballon. Des articles coupants par exemple ne conviennent pas pour ce genre d'emballage.








L'avion vous dépose à Douala.Vous faites votre entrée au Cameroun. C'est ici que le fleuve Wouri rencontre la mer. Goûtez dans les " circuits ", ces restaurants Populaires, tous les mets à base de poissons. que cette ville au bord du littoral peut vous offrir. En dégustant les succulentes crevettes, fraîches ou fumées, vous comprendrez pourquoi les navigateurs portugais ont baptisé le Wouri " rio dos camarôes "(la rivière des crevettes) au XVe siècle. Grand port maritime, capitale économique, Douala, qui a attiré au cours des siècles les hommes de toutes les provinces, affiche une véritable mosaïque ethnique. Douala est une page d'histoire. Visitez ses grands marchés : Lagos, Kassalafam, marché Congo... qui étalent devant vous tous les produits du terRoir. N'oubliez pas d'admirer la place du Gouvernement avec son pavillon chinois qui fut le palais du prince Rudolf Douala Manga Bell, la cathédrale, vaste édifice de style néo-roman au centre du quartier d'Akwa, le temple du centenaire rue Alfred Saker et la stèle du Roi AkwaAllez voir aussi le petit musée qui renferme des pièces magnifiques, objets usuels, masques et statuettes, instruments de musique, provenant de toutes les provinces. En quittant Douala, laissez-vous aller au charme de la mangrove, monde étrange et fascinant avec ses eaux troubles, ses bancs de sable, la vegétation tentaculaire de ses palétuviers repaire d'oiseaux et de pêcheurs. Si vous voulez vous étendre sur une plage, dirigez-vous au sud-ouest vers Limbé, ex-Victoria, fondée par le missionnaire anglais Alfred Saker. Vous traverserez tout au long de votre parcours une véritable mer végétale
faite de plantations d'hévéas, de palmiers à huile, de bananiers et de poivriers. A Limbé, aux plaisirs de la baignade sur de belles plages bordées de collines boisées, joignez ceux de la table et dévorez les poissons que capturent les pêcheurs de l'île de Bota. Ces plats sont accompagnés de taros pilés, arrosés d'une sauce jaune.


สุดท้ายขอฝากด้วยรูปนี้น่ะ สงสารเป็ดอ่ะ ดูดิ แมวจะกินเป็ดอยู่แล้ว โฮ น่ากลัวเกินไป เอออ เอาเหะ ขอให้เป็ดโชคดีน่ะ เออ ถ้าชื่อเป็ดไปซ้ำชื่อแม่ใครขอโทษด้วยน่ะ บาย

วันพุธที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2550

เออ สอบเสร็จแล้วววววว เอออ แล้วบอกไมเนี่ย อืม ก้อน่ะ สบายดี เออ แล้วเจอกาน..........................







Le quai des brumesMarcel Carné, Jacques Prévert.
Nous avons tourné au Havre les extérieurs du port avec les vrais bateaux. Pour la rue où se trouve la boutique de Zabel et où Gabin est tué à la fin comme pour celle où se trouve l'espèce de beuglant où la jeunesse de la ville vient s'encanailler, tourner dans les vraies rues du Havre posait bien plus de problèmes que d'en inventer une en studio. Construite sur un plateau, elle est juste dans ses dimensions et pittoresque à la fois, exactement adaptée à nos besoins, possible à éclairer et on n'a pas besoin d'attendre la nuit pour y tourner.




Petit historique ...
Le citron quitta son Inde natale pour gagner la Chine il y a 3 000 ans. Après avoir traversé tout le Moyen-Orient, il fit escale chez les Hébreux, qui commencèrent sa culture, car ils l'utilisaient lors de cérémonies religieuses. Il était également indispensable à certaines cérémonies en Grèce Antique. Là, il était considéré davantage comme médicament. C'est grâce aux Arabes, enfin, que le citron a conquis tout le bassin Méditerranéen, avec une préférence pour l'Espagne et l'Italie. C'était autour due 10ème siècle. En France, il connut le succès aux alentours du 18ème siècle, en tant que produit de beauté (un rouge à lèvres naturel !) mais surtout comme remède contre le scorbut (maladie due à une carence en vitamine C), notamment dans la marine. Fruit du citronnier, cet agrume, aussi appelé lime, possède une écorce plus ou moins épaisse, qui peut être jaune ou verte. Sa pulpe acide et juteuse se divise en quartiers. Il est disponible toute l'année grâce aux importations venant d'Espagne et de Floride. En France, il est cultivé principalement sur la Côte d'Azur. Depuis les années 1930, il est l'emblème de la ville de Menton. A cette époque premiers producteurs européens, les Mentonnais le consacrèrent vedette de leur carnaval. Aujourd'hui encore, la célèbre fête du citron reste l'occasion d'admirer des motifs géants réalisés en agrumes.

Ses bienfaits ...
Quoi de plus rafraîchissant et désaltérant qu'un jus de citron bien frais, additionné d'eau ? Son acidité et sa légèreté (29 kcal/100 g) en font, en effet, la boisson idéale des grandes soifs. De plus, les sportifs le savent bien, avec une touche de sucre, il est un véritable reconstituant en énergie.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
Protides
0,9 g
Glucides
2,5 g
Lipides
0,4 g
Calories
29 kcal
Ce tonus qu'il apporte, il le doit à sa richesse en vitamine C (52 mg/100 g), protégée sous son écorce épaisse. Le jus d'un seul fruit (50 ml) permet, en effet, de couvrir un tiers de nos besoins quotidiens. En revanche lorsqu'il est tranché, la vitamine C s'évapore à vue d'oeil, il faut donc le consommer très rapidement.
...
Le citron renferme aussi un bel éventail de minéraux et d'oligo-éléments, indispensables à l'organisme. Parmi eux, du potassium, qui lui confère un effet légèrement diurétique, du calcium pour l'ossature et du fer pour la force et l'énergie. Tous ces nutriments sont d'autant mieux assimilés que cet agrume est gorgé d'acides organiques. Pour finir, sous son écorce se cachent des flavonoïdes. Responsable de sa couleur caractéristique, ces pigments renforcent l'action de la vitamine C, tout en protégeant le système vasculaire.
Quelques petites recettes ...
Pour les soins du corps
La peau :
Il possède une action adoucissante sur la peau. Vous avez les coudes, les genoux ou les talons rugueux? Coupez un citron en deux, frottez doucement le citron sur les parties rugueuses pendant quelques minutes.
Un morceau de citron appliqué sur des piqûres d'insectes calmera la douleur et la démangeaison en quelques minutes.
Pour la peau grasse, ou pour se débarrasser plus rapidement des comédons, pressez un citron sur une boule d’ouate que vous passez ensuite sur les endroits affectés. Astringent, le citron a également la propriété de resserrer les pores de la peau.
Les dents :
Une recette de grand-mère: pour des dents plus blanches, brossez-les deux fois par semaine avec un mélange de jus de citron, de citron vert (lime) et de pamplemousse non dilué. Cette solution permet aussi de réduire le tartre. Il faut cependant éviter de sucer une rondelle de citron à cause de sa concentration en acide citrique dommageable pour l'émail des dents.
Les cheveux :
Pour donner de l'éclat aux cheveux, rincez-les avec un peu de jus de citron après le shampooing.
La migraine :
La prochaine fois que vous aurez la migraine, essayez des compresses de jus de citron ou appliquez quelques tranches de citron sur vos tempes.
Les pieds :
Pieds endoloris ? Pour soulager la douleur, frottez la voûte plantaire avec du jus de citron.

วันพุธที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2550





เออ สอบเสร็จสะที รู้สึกโล่งหรือว่าแย่กว่าเก่าอ่ะเนี่ย


เออ เอาเตอะเน้อ มันก้อผ่านไปแล้ว สายน้ำไม่ย้อนคืนกลับ โฮย จะจมน้ำตายอยู่แล้วเนี่ย


เออ เอาไงดีหว่า คิดไม่ออก คือกำลังปริ้นศัพท์ไง งงอยู่ทำไรดีหร่า


เออ ง้นไหนๆก้อ เอาศัพท์มาแหละ เอามาขยายต่อแล้วกันน้า


adolescent(e) [อา-ดอ-แล-ซอง] [คำย่อ = ado] (n. et adj.) 1. วัยรุ่น [อายุประมาณระหว่าง 13 - 18 ปี] : Evelyne est une adolescente. Elle vient d'avoir 15 ans. adolescence [อา-ดอ-แล-ซอง(เซอ)] 1. วัยรุ่น, ช่วงอายุวัยรุ่น : L'adolescence est un âge difficile



fou [ฟู] (adj. masculin et n.m.) / fol [ฟอล] (adj. masculin นำหน้าคำนามเพศชายเอกพจน์ขึ้นต้นด้วยสระ) / folle [ฟอล(เลอ)] (adj. féminin et n.f.) 1. บ้า, วิกลจริต, คนบ้า, คนขาดสติ : Tu es fou ou quoi ! / Elle est devenue folle. / Il faut être fou pour sortir par ce temps. / En Thaïlande, on roule comme des fous ! / Cessez de faire les fous ! 2. หลงไหล, คลั่งไคล้ : Il est fou de musique. / Depuis qu'elle a rencontré Pierre, elle est folle de lui. 3. [วางไว้หลังคำนาม] มาก, มากมาย, ล้นหลาม : J'ai un travail fou en ce moment ! ; je ne peux pas sortir du tout. / Il y a un monde fou au marché. J'ai dû faire la queue partout ! / J'ai mis un temps fou pour venir ! : Plus de deux heures ! [Proverbe : Plus on est de fous plus on rit. = ยิ่งมีคนมาร่วมมากยิ่งสนุก • Venez avec nous, plus on est de fous plus on rit !] follement 1. มาก, อย่างมากมาย, อย่างบ้าคลั่งบ้า : Il est follement amoureux d'elle. / Ils s'aiment follement ! folie [โฟ-ลี] (n.f.) 1. ความบ้า, การขาดสติยั้งคิด, การใช้จ่ายแบบสิ้นเปลือง : C'est de la folie de sortir à cette heure-ci ! / J'aime cette fille à la folie ! / Pauline aime les gâteaux à la folie ! / Tu as fait une folie en m'offrant ce cadeau !


Offrez des chocolats !
Et pour que votre cadeau soit unique, personnalisez le ballotin :
- En choisissant le message qui l’accompagnera et qui sera inscrit sur une plaque en chocolat

- Et en choisissant la famille aromatique qui correspond le mieux à la personnalité de celui ou celle à qui vous souhaitez faire plaisir !-->Offrir des chocolats c'est offrir un instant unique de dégustationDepuis plus de 18 ans à la pointe de la tendance, Michel Richart a créé un véritable Art de Vivre avec le chocolat, grâce à des collections sans cesse renouvelées et reparties en 7 familles aromatiques, pour satisfaire tous les amoureux de chocolats aux saveurs et aux arômes délicats.



glace [กลาซ(เซอะ)] (n.f.) 1. กระจกรถ, กระจกเงา : Qu'elle est coquette, cette fille ! Elle se regarde très souvent dans la glace ! [synonyme : miroir (n.m.) / Le chauffeur relève sa glace. 2. นํ้าที่จับตัวจนเป็นนํ้าแข็ง, นํ้าแข็ง : Les enfants aiment patiner sur la glace. / Voulez-vous un cube de glace dans votre whisky ? [= Voulez-vous un glaçon ?] 3. ไอศครีม : Tu veux une glace au chocolat ? Oui, je veux bien. Merci. 4 . นํ้าซอส หรือ นํ้าครีมที่ใช้ราดบนอาหารหรือขนม เช่นนํ้าเชื่อมที่ราดหน้าขนมเค๊ก : Le chef cuisinier verse délicatement la glace sur le rôti. rester de glace = อย่างไม่สะทกสะท้าน, นิ่งเฉย : Il est resté de glace devant les insultes des autres. briser la glace / rompre la glace = ขจัดความเก้อเขินให้หมดไป, ทำให้หมดความเก้อเขินซึ่งกันและกัน : Avec certaines plaisanteries, on peut briser la glace avec les nouveaux et les nouvelles. glacer [กลาซ-เซ] (v.) 1.ทำให้หนาวสะท้าน, ทำให้สะท้านด้วยความกลัว : Le vent m'a glacé. / Son aspect me glace ! 2.หนาวเย็นจนเป็นนํ้าแข็ง : Il a fait très froid cette nuit. Le froid a glacé tout le ruisseau ! 3.ราดหน้าด้วยครีม หรือ นํ้าซอส : Après de servir, on glace une viande avec son jus de cuisson. glacé [กลาซ-เซ] (adj.) 1.ที่เย็นจัด, ที่หนาวจัด(จนจะเป็นนํ้าแข็ง) : Elle n'a pas de gants, elle a les mains glacées. / Tu veux du café glacé ou du thé glacé ? Du thé glacé s'il te plaît. 2. ที่ราดด้วยครีมหรือนํ้าเชื่อม : Maman aime les marrons glacés. 2. ที่เย็นชา : Elle m'a parlé d'un ton glacé ! glacial [กลา-ซิ-อัล] (adj.) 1.ที่เย็นเหมือนนํ้าแข็ง : Un froid glacial règne en haute montagne. / Un vent glacial pénètre dans la maison. 1.ที่เย็นชา, ที่เฉยเมย : Elle nous a accueillis d'un regard glacial ! [contraire : chaleureux]



คิดถึง
+ปลาดาว
+ยุวชนประชาธิปไตย
+สภาเด็กและเยาวชนจังหวัดนครปฐม
+ค่ายผลิใบ
+การแข่งขันทุกอย่าง
+ทุกกิจกรรม โอกาสทุกครั้งที่หลายคนยื่นให้ ทุกกำลังใจและปัญหาอุปสรรค รอยยิ้มและความชื่นชม เสียงหัวเราะแห่งเบื้องลึกของหัวใจ ที่อยากบอกเหลือเกินว่ามีความสุขในเวลาที่ทำ
คงต้องอำลาตลอดกาล.......หวังว่าชาตินี้ เราคงได้พบกันอีกน่ะ
คงไม่มีคำไหนจะบรรยายได้ว่า ทุกสิ่งทุกอย่างที่เราได้ทำ ทุกสื่งที่อาจารย์และเพื่อนชวนฉันไปทำ ทุกความกดดัน มันสอนให้เราเป็นคนขึ้นอีกระดับ
เราเคยอิจฉาน่ะ ว่าบางคนอ่ะไปไกลกว่าเราตั้งเยอะ เราอยากที่จะพัฒนาไปอย่างเค้าบ้าง หลายอย่าง เรารู้ว่ามันต้องเริ่มด้วยประสบการณ์ + ความชำนาญ การที่ทำ มันสอนให้เราคิด สอนให้เราใช้สมองแก้ปัญหา
เราอยากขอบคุณกับคำพูดของรุ่นพี่ยุวชน ที่เรานับถือในความคิดและความสามารถ เค้าโตกว่าเราเพียงแค่ ปีเดียว แต่ความคิดเค้าไปไกลกว่าระดับปริญญาบางคน เค้าสอนเราว่า ถ้าเราหยุด เราก้อเหมือนกับหลับตา แต่ถ้าเราก้าวต่อไป สุดท้ายเราก้อจะพบกับความสว่าง
ทุกอย่างที่เราทำ มีเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้น คือ การพัฒนาความคิด
เราทึ่งกับหลายๆคนที่ตอนนี้ได้ก้าวไปในเวทีระดีบประเทศแล้ว แล้วเราล่ะ ได้เพียงแค่ไหน
แค่ก้อ มีเพียงความทรงจำที่พิเศษสุด คือการได้ร่วมทำงานกับคนที่มีความสามารถ
แต่ต่อไปนี้ เราคงต้องหลับตาสักพัก เพราะหลายอย่างและหลายปัจจัย แต่ทุกอย่าง เราพยายามทำให้ดีในทุกๆเรื่อง
เราทำดีที่สุดแล้ว
ลาก่อน........................ประสบการณ์ที่น่าหรงจำในวัยมัธยม
คิดถึงความดีใจจากการทำงานจัง**

วันจันทร์ที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2550



เออ มาเรวไปเรวล่ะกันน้า จะสอบแวว้ว รีบโคด เดวไปอ่านหนังสือต่อ******

ฝากเล็กๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

1. อย่าขับรถเร็วเกินที่เทวดาประจำตัวของคุณบินทันเป็นอันขาด 2. การแก้แค้นไม่ทำให้เรารู้สึกดีขึ้นเหมือนกับดื่มน้ำทะเลเวลาหิวน้ำนั่นแหละ 3. ความหมายของความสุขขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณอยากให้มันเป็น 4. "อย่ากลัวความฝันของคุณ: มันง่ายกว่าที่คิด" 5. นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า ทุกๆ 4 คนจะมีคนหนึ่งที่สติเพี้ยนๆ ลองเช็คเพื่อนคุณสัก 3 คนสิ ถ้าทุกคนปกติดีก็คุณน่ะแหละ 6. แบ่งปันรอยยิ้มของคุณให้กับทุกคน แต่ให้เก็บจุมพิตให้กับคนเพียงคนเดียว 7. น้ำตาจะให้คุณก็แค่ความเห็นอกเห็นใจ แต่เหงื่อจะทำให้คุณประสบความสำเร็จ 8. สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตนี้ไม่ใช่วัตถุ 9. การออกกำลังกายที่ดีที่สุดสำหรับจิตใจคือการก้มลงแล้วช่วยคนอื่นให้ลุกขึ้น 10. คนๆ หนึ่งอาจทำอะไรผิดพลาดได้หลายอย่าง แต่มันจะกลายเป็นความพ่ายแพ้ไปจริงๆ เมื่อเขาเริ่มโยนความผิดไปให้กับคนอื่น11. เรารู้สึกดีที่มีความสำคัญ แต่ที่สำคัญยิ่งกว่าก็คือเป็นคนดี 12. มีแต่ปลาตายที่ลอยตามน้ำ 13. คุณค่าของคนๆ หนี่งบอกได้จากวิธีที่เขาปฏิบัติต่อคนที่เขาไม่ต้องการ 14. เงยหน้าขึ้นรับแสงตะวัน แล้วคุณจะไม่มีวันพบกับเงามืด 15. คนอ่อนแอเท่านั้นที่ให้อภัยใครไม่เป็นการให้อภัยเป็นคุณสมบัติของผู้ เข้มแข็ง 16. ในโลกนี้ไม่มีคนแปลกหน้าสำหรับเรา มีแต่เพื่อนที่เรายังไม่ได้พบเท่านั้น 17. เมื่อคุณพูดความจริง คุณไม่จำเป็นต้องไปนั่งจำอะไรทั้งนั้น 18. เด็กๆ ต้องการความรักมากที่สุดเมื่อพวกเขาทำตัวไม่น่ารัก 19. คำว่า listen (ฟัง) นั้นใช้ตัวอักษรชุดเดียวกับคำว่า silent (เงียบ).



ยังจำได้ไหม จำได้หรือเปล่า ***** LA COMPARAISON
On peut comparer la chose ou la personne avec un adjectif, un adverbe, un verbe ou un nom : [เราสามารถเปรียบเทียบสิ่งของ หรือบุคคล โดยใช้คำคุณศัพท์ คำกริยาวิเศษ คำกริยา หรือคำนาม]
Adjectif & Adverbe : [เปรียบเทียบคำคุณศัพท์ หรือ คำกริยาวิเศษ]
plus ... que (supériorité) [มากกว่า]
aussi ... que (égalité) [เท่ากัน]
moins ... que (infériorité) [น้อยกว่า]
Elle est plus grande que toi. [หล่อนตัวสูงกว่าเธอ]
Cette voiture est aussi chère que l'autre. [รถคันนี้ราคาแพงเท่ากับอีกคันหนึ่ง]
Je conduis moins vite que mon frère. [ฉันขับรถช้ากว่าพี่ชายของฉัน]
(Attention : l'adjectif doit s'accorder avec le sujet : คุณศัพท์ต้องสัมพันธ์กับประธาน)
Nom : [เปรียบเทียบคำนาม]
plus de ... que (supériorité) [มากกว่า]
autant de ... que (égalité) [เท่ากัน]
moins de ... que (infériorité) [น้อยกว่า]
Vous avez plus de chance que nous. [พวกเธอโชดดีกว่าเรา]
Il y a autant de problèmes en France qu'en Thaïlande. [ในประเทศฝรังเศส มีปัญหามาก เหมือนในประเทศไทย]
Aujourd'hui il y a moins de monde qu'hier. [วันนี้มีคนน้อยกว่าเมื่อวานนี้]
Verbe : [เปรียบเทียบคำกริยา]
plus (de...) que (supériorité) [มากกว่า]
autant (de...) que (égalité) [เท่ากัน]
moins (de...) que (infériorité) [น้อยกว่า]
Sounisa mange plus que Klomjit. [สุนิสากินมากกว่ากล่อมจิต]
Les femmes travaillent autant que les hommes. [ผู้หญิงทำงานมากเทียบเท่าผู้ชาย]
Hathaïporn parle moins que Chitchanok. [หทัยพรพูดน้อยกว่าชิดชนก]
Bon et Bien [ขั้นกว่าของ bon คือ meilleur, bonne คือ meilleure และ ขั้นกว่าของ bien คือ mieux]
plus bon (que) meilleur (que)
plus bien (que) mieux (que)
Cette tarte aux pommes est meilleure que l'autre. [ขนมพายหน้าแอปเปิลนี้อร่อยกว่าอีกชิ้นหนึ่ง]
Maintenant, je comprends mieux. [ตอนนี้ฉันเข้าใจดีขึ้น]
Pire = plus mauvais, plus mal [ plus mauvais และ plus mal เราสามารถใช้ pire ได้ด้วย ]
Son résultat est pire que l'année dernière. [ผลการเรียนของเขาแย่กว่าปีที่แล้วอีก]
Il travaille pire qu'avant. [เขาทำงานแย่กว่าเมื่อก่อน]
Comme (s'utilise fréquemment dans la comparaison pour exprimer l'égalité) [เรานิยมใช้ comme ในการเปรียบเทียบ เพื่อบอกความเท่าเทียมหรือเหมือนกัน]
Elle est belle comme sa mère. (= Elle est aussi belle que sa mère.) [หล่อนสวยเหมือนแม่ของหล่อน]
Il est rapide comme l'éclair. [เขารวดเร็วปานสายฟ้า]
Le même...que, la même...que, les mêmes...que (s'utilisent aussi fréquemment pour exprimer l'égalité entre deux personnes, deux choses, deux faits.) [ เรานิยมใช้ le même...que, la même...que, les mêmes...que ในการเปรียบเทียบ เพื่อบอกความเท่าเทียม หรือเหมือนกันของ คนสองคน ของ ของสองสิ่ง ของ เหตุการณ์สองเหตุการณ์]
Je prends le même bus qu'elle pour aller à l'école. [ฉันขึ้นรถโดยสารคันเดียวกับหล่อนเพื่อไปโรงเรียน]
Nous sommes dans la même classe que toi. [เราอยู่ชั้นเรียนเดียวกับเธอ]
Elle a les mêmes goûts que moi. [หล่อนมีรสนิยมเหมือนกับฉัน]

วันพฤหัสบดีที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2550


สวัสดี หายกันไปนานโคดเลย ง่า ใกล้สอบแล้วหล่อนเหลือเกิน เฮ้อ ไม่รู้ทำได้เปล่า เฮ้อเครียดจ้างเลยวุ้ย ทามไงดี เฉลย อ่านหนังสือไง ***เออ เนอะ งั้นวันนี้เอาความรู้ก่อนแล้วกันแล้วค่อยโม้
** ปล. เราเข้าใจทักษิณล่ะ ว่าทำดีร้อยครั้งไม่เท่ากับการทำพลาดแค่ครั้งเดียว**** ( คมช. จงเจริญ ) ** ไม ? วีระ ต้องเป็นคนสงขลาด้วยอ่ะ โฮ อุตส่าห์ปลื้มคนสงขลา ไม่น่าเร้ย ---- ยังไม่ได้ดู ยังไม่ได้อ่านแฮร์รี่เล้ย เออ นี่เราจะตัดขาดโลกฮอกวอต์แล้วหรอเนี่ย โฮย รับไม่ได้ **

ขอต้อนรับสู่เมือง POITIERS (ปัวเตียร์)
เมืองแห่งวัฒนธรรมโรมันกว่า 2000 ปี และการศึกษา ที่มีรากฐานการก่อตั้ง มหาวิทยาลัย มาตั้งแต่ปี คศ.1431
ลักษณทางกายภาพ
เมือง Poitiers (ปัวเตียร์) เป็นเมืองหลวง ในมณฑล เวียน (Department Vienne) ในแคว้น ปัวตู ชาร์ฮอง (Région PoiTou-Charentes)
เมือง Poitiers (ปัวเตียร์) เป็นเมืองขนาดกลาง มีประชากรอาศัยอยู่ประมาณ 120000 ครัวเรือน
ระยะทางห่างจากปารีส (Paris) 330 กิโลเมตร สามารถเดินทางด้วยรถไฟความเร็วสูงใช้เวลา 1.45 ชั้วโมง
แนะนำเมือง Poitiers (ปัวเตียร์)
หลายคนคงไม่คุ้นกับชื่อเมือง Poitiers (ปัวเตียร์) ซักเท่าไร อาจรู้จักเมืองนี้ในแง่ของเมืองแห่งการศึกษา ด้วยความที่ Univerité de Poitiers มีความเก่าแก่อยุ่ในยุคเดี่ยวกับ มหาวิทยาลัย ซอรืบอน แห่ง ปารีส ก็เป็นเรื่องปกติเพราะเมืองแห่งนี้ไม่มีความโดดเด่นทางด้านอุตสาหกรรม หรือการท่องเที่ยว
แต่เมือง Poitiers จะมีชื่อเสียงในแง่ของการผลิดนักการเมืองและการปกครองเสียมากกว่า รวมถึงเป็นเมืองแห่งการศึกษานวัตกรรมยุคใหม่ ที่มีชื่อเสียง อย่าง Futuroscope www.futuroscope.com และมีมหาวิทยาลัย ที่มีความพร้อมในเรื่องของการเรียนและการศึกษา รวมถึงการรองรับในเรื่องที่พักอาศัยของนักศึกษา ในราคาไม่สูงมากนัก
ถ้าพูดถึงเมือง Poitiers ในแง่ของการศึกษา
เราจะพบว่าค่าใช้จ่ายในเรื่องการศึกษาที่ประเทศฝรั่งเศส ไม่ได้แพงอย่างที่คิด
เมือง Poitiers เป็นเมืองที่มีมหาวิทยาลัย ชื่อ Université de Poitiers ซึ่งประกอบด้วย 3 วิทยาเขต 12 คณะ 6 หอพักนักศึกษา
คุณสามารถ ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.univ-poitiers.fr/
คนไทยในการเรียน ภาษาฝรั่งเศส
ที่เมือง Poitiers มีสถาบันการเรียนภาษาฝั่งเศสที่เป็นส่วนหนึ่งของคณะอักษรศาสตร์ ใน Univerité de Poitiers ซี่งมาตราฐานการศึกษา และระดับของใบประกาศนียบัตร ได้การรับรองโดยมหาวิทยาลัยและ รัฐบาลฝรั่งเศส
ค่าใช้จ่าย ค่าเรียน 750 ยูโร / เทอม*
ถ้าลงทะเบียน 1 ปี ค่าใช้จ่ายประมาณ 1080ยูโร* ( 2 เทอมการศึกษา ) (*ข้อมูลปี 2006)
สามารถดูข้อมูลเพิ่มเิตมได้ที่ http://cfle.univ-poitiers.fr/
สำหรับคนไทยที่ต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น
เพื่อเตรียนพร้อมก่อนเข้าเรียนในระบบมหาวิทยาลัย หรือ บางคนที่ต้องการมาเรียนภาษาเพื่อจะเอาใบ ประกาศนียบัตรทางด้านภาษาฝรั่งเศส เพื่อกลับไปทำงานที่เมืองไทย
ที่เมือง Poitiers มีศูยน์ภาษาฝรั่งเศสสำหรับนักเรียนต่างชาติ (Centre Français langue Etrangère Université de Poitiers) ซึ่งศูยน์ภาษาฝรั่งเศสแห่งนี้ เป็นส่วนหนึ่งของ คณะอักษรศาสตร์ ใน Université de Poitiers
ส่วนการศึกษาที่ศูยน์ภาษาฝรั่งเศสแห่งนี้จะแบ่งเป็น 7 ระดับ ซึ่ง ระดับที่ 1 (niveau 1) จะเป็นการเริ่มต้นสำหรับบุคคลที่ไม่เคยเรียนภาษาฝรั่งเศสมาก่อน จนไปถึงในระดับ 6-7 (niveau 6-7) ซึ่งจะเป็นการเรียนในระดับสูงที่ผู้เรียนจะต้องเลือกเรียนในเรื่องของ วัฒนธรรม , การปกครอง , ศิลปะ , วรรณคดี , เศรษฐกิจ ,สังคม ฯลฯ ของประเทศฝรั่งเศส
ที่ศูยน์ภาษาฝรั่งเศสแห่งนี้สามารถตอบสนองความต้อการในทุกรูปแบบของการศึกษาสำหรับ นักเรียนต่างชาติ รวมถึงการออกใบรับรองเพื่อการขอ Carte de Séjours
สิ่งที่ต้องพึงระวัง ที่ศูยน์ภาษาฝรั่งเศสสำหรับนักเรียนต่างชาติ
มีการจำกัดจำนวนนักเรียนไม่เกิน 25 คน / ห้องเรียน ด้วยเหตุผลทางคุณภาพทางการศึกษา ดังนั้นถ้าสนใจก็แสดงเจตจำนงในการสมัครเรียนแต่เนิ่นๆจะดีกว่าที่ จะมาสมัครเรียน ก่อนเปิดเทอม 2 อาทิตย์
ขาดเรียนด้วยเหตุผลไม่สมควร ที่ศุนย์ภาษา แห่งนี้จะไม่รับในการลงทะเบียนในเทอมถัดไป
ใน 1 เทอมการศึกษา (ประมาณ 3 เดือน)จะมีการสอบ 2 ครั้ง เพื่อประเมินในการเลื่อนระดับ ถ้าสอบไม่ผ่าน ก็ต้องเสียเวลามานั้งเรียนในระดับเดิมซ้ำ อีก 3 เดือน ดังนั้นถ้าไม่อยากเสียเวลา และค่าใช้จ่าย ก็ต้องขยันและกลับมาทำการบ้าน

วันเสาร์ที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2550



Je t'ai connu un soir par hasard,Tu es entré dans mon coeur.Pour ne plus jamais en sortir.Pourquoi ai-je cru à un amour impossible?C'est peut-être parce que je t'aime vraiment.
J'aimerais m'évader avec toiLoin de tout, loin tout là-bas.J'aimerais qu'on soit seul sur la terre,Pour qu'il n'y ait plus de mystère.Ce serait toi et moi,Moi et toi,Et rien que ça...J'aimerais vivre à tes côtés,Et t'embrasser toute la journée
J'aimerais que tu m'aimesAutant que moi je t'aime,Et c'est écrit dans ce poème.Quand tu n'es pas là,Et que tu ne me serres pas dans tes bras,Tout s'écroule autour de moi.
C'est exactement ce que l'on ressent,Quand on aime vraiment.Tu es toute ma vieJe t'aime plus qu'à la folie.
Mon coeur bat pour toi mon amourMes pensées vont vers toi.Mes yeux ne voient que toi,Et ton âme près de moi.
Dans les lettres de ton nom,J'entends les mots "je t'aime"Pour la vie toi et moi,Mon amour
Comme ces deux colombes,On va s'unir ce mois de printemps,Toi et moi pour toujours

สวัสดี วันนี้เอากลอนฝรั่งเศสมาฝากล่ะ เป็นเรื่องเกี่ยวกะความรัก โฮะๆๆ มีความรักให้กับทุกคนอยู่แล้วล่ะ ใกล้สอบแล้วล่ะ เร่งอ่านอย่างยิ่งยวด เออ กลัวอ่ะ กลัวมากเรย ว่าจะทำไม่ได้ กดดันจะตายอยู่แล้ว เออ แต่ก้อจะพยายามให้ดีที่สุดล่ะ ก้อเราเต็มที่แล้ว เฮ้อ เออ ก้ออ่ะน่ะ เออ เอาไงเอากัน นี่เป็นคำย่ออะน่ะ คัดลอกจากเวปอาจารย์เกรียงไกรน่ะ ใครที่สนใจเพิ่มเติม
a.m.
Ante meridien (= avant midi)
ก่อนเที่ยงวัน
ANPE
Agence Nationale pour l'Emploi
สำนักจัดหางาน
ADN
Acide désoxyribonucléique
ดี เอ็น เอ
A 6
Autoroute numéro 6
มอเตอร์เวย์ หมายเลข 6
auto
automobile
รถยนต์
B


Bac
Baccalauréat
ประกาศนียบัตรชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย
BTS
Brevet de Technicien Supérieur
ประกาศนียบัตรชั้นสูงทางด้านช่าง
BCBG
bon chic bon genre
สไตล์ผู้ดี
B.D.
Bande dessinée
การ์ตูน (ในหนังสือ)
BN
Bibliothèque nationale
หอสมุดแห่งชาติ
C


C.D.
Disque compact ou Compact disque
แผ่นซีดี
CP
Cours préparatoire
ชั้นเตรียมความพร้อม (= ป.1)
CE1, CE2
Cours élémentaire première année, Cours élémentaire deuxième année
ชั้นประถมปีที่ 2 , ชั้นประถมปีที่ 3
CM1, CM2
Cours moyen première année, Cours moyen deuxième année
ชั้นประถมปีที่ 4 , ชั้นประถมปีที่ 5
CROUS
Centre Régional des Oeuvres Universitaires et Scolaires
ศูนย์ดูแลนักเรียนนักศึกษาประจำภูมิภาค
CAP
Certificat d'Aptitude Professionnelle
ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
Ciné
Cinéma
โรงภาพยนต์
CRS
Compagnie Réplublicaine de Sécurité
หน่วยปราบจราจล, หน่วยรักษาความสงบ
CPE
Contrat Première Embauche
สัญญาจ้างงานครั้งแรก (สำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 26 ปี)
CNE
Contrat Nouvelle Embauche
สัญญาจ้างงานใหม่ (สำหรับทุกคน)
CDD
Contrat à Durée Déterminée
สัญญาจ้างงานที่ระบุเวลาสิ้นสุดแน่นอน
CDI
Contrat à Durée Indéterminée
สัญญาจ้างงานที่ลูกจ้างจะทำงานไปจนเกษียณ
CNRS
Centre national de la recherche scientifique
ศูนย์วิจัยแห่งชาติทางวิทยาศาสตร์
CNES
Centre nationale des études spatiales
ศูนย์ศึกษาอวกาศแห่งชาติ
CV
Curriculum vitae
ประวัติย่อส่วนตัว(การศึกษา...) [= resumé : ภ.อังกฤษ]



D


DELF
Diplôme Élémentaire de la Langue Française
ประกาศนียบัตรรับรองความรู้ขั้นพื้นฐานภาษาฝรั่งเศส
DALF
Diplôme Approfondi de la Langue Française
ประกาศนียบัตรรับรองความรู้ภาษาฝรั่งเศสระดับสูง
DEUG
Diplôme d'Études Universitaires Générales
ประกาศนียบัตรมหาวิทยาลัย
DEA
Diplôme d'Études Approfondies
ประกาศนียบัตรรับรองความรู้
DESS
Diplôme d'Études Supérieures Spécialisées
ประกาศนียบัตรชั้นสูงเชี่ยวชาญพิเศษ
D 205
Route départementale numéro 205
ทางหลวงที่อยู่ในการดูแลของ Départ...
DOM-TOM
Départements d'Outre-mer et Territoires d'Outre-mer
ดินแดนโพ้นทะเล
E


etc.
Et Cetera ou Et Caetera (= et les autres, et le reste)
และอื่นๆ
ex.
exemple
ตัวอย่าง
E.N.A.
École Nationale d'Administration
โรงเรียนการบริหารแห่งชาติ
EDF
Électricité de France
การไฟฟ้าฝรั่งเศส
F


F.M.I.
Fonds Monétaire International
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
Fac
Faculté
คณะ, มหาวิทยาลัย
FLE
Français langue étrangère
ภาษาฝรั่งเศสในฐานะภาษาต่างประเทศ
G


GDF
Gaz de France
บริษัทแก๊สแห่งชาติฝรั่งเศส
Géo
Géographie
ภูมิศาสตร์
H


H.L.M.
Habitations à Loyer Modéré
ที่อยู่อาศัยราคาถูก
H.E.C.
Hautes Études Commerciales
การศึกษาด้านพานิชย์ชั้นสูง
I


IUT
Institut Universitaire de Technologie
มหาวิทยาลัยด้านเทคโนโลยี
IVG
Interruption volontaire de grossesse
การทำแท้งโดยสมัครใจ (ไม่ผิดกฎหมาย)
J





K


KO
Knock Out
พ่ายแพ้, หมดสภาพ
L





M


M.
Monsieur
นาย ...
Mme
Madame
นาง ...
Mlle
Mademoiselle
นางสาว ...
Me
Maître
(คำนำหน้าเรียกผู้มีอาชีพอิสระเช่น ทนาย)
Manif
Manifestation
การชุมนุม, การเดินขบวน
Maths
Mathématiques
คณิตศาสตร์
Moto
Motocyclette
จักรยานยนต์
N


N.B.
Nota bene (= notez bien) : Note mise dans la marge ou au bas d'un texte écrit.
คำอธิบายเพิ่มเติม (ใต้ข้อความ)
N 7
Route nationale numéro 7
ทางหลวงแผ่นดิน หมายเลข 7
O


OGM
Organisme génétiquement modifié
พันธุ์พืชซึ่งถูกเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม
O.N.U.
Organisation des Nations Unies
องค์การสหประชาชาติ
O.N.G.
Organisation non gouvernementale
องค์กรอิสระ
O.M.C.
Organisation Mondiale du Commerce
องค์การการค้าโลก
O.M.S
Organisation Mondiale de la Santé
องค์การอนามัยโลก
OPEP
Organisation des pays exportateurs de pétrole
กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมันดิบ
OTAN
Organisation du traité de l'Atlantique nord
กลุ่มสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ
OTASE
Organisation du traité de l'Asie du sud-est
กลุ่มประเทศอาเซี่ยน
OVNI
Objet Volant Non Identifié
วัตถุประหลาดบินได้ = จานบิน...
P


p.c.
Personal computer [= ordinateur personnel]
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
PCV
à percevoir
การโทรศัพท์แบบผ่านโอเปอเรเตอร์และเก็บเงินปลายทาง
pédé
pédéraste
ผู้ชายที่เป็นเกย์ หรือ ชอบผู้ชายด้วยกัน
p.m.
Post merridien (= après midi)
หลังเที่ยงวัน
P.S.
Post-scriptum
ป.ล. (ปัจฉิมลิขิต)
P.M.U.
Pari mutuel urbain
การพนันม้า
PIB
Produit intérieur brut
ผลผลิตมวลรวมภายในประเทศ
PNB
Produit national brut
ผลผลิตมวลรวมแห่งชาติ
PDG
Président Directeur Général
ประธานผู้จัดการใหญ่
Pub
Publicité
โฆษณา
PV
Procès verbal (= une amende)
หมายปรับ (ค่าปรับ), ใบสั่ง
Q


QI
Quotient intellectuel
ค่าวัดความฉลาด (ไอคิว)
QCM
Question à choix multiples
คำถามแบบปรนัย (มีหลายตัวเลือก)
R


R.S.V.P.
Répondez s'il vous plaît
กรุณาตอบด้วย
RATP
Régie Autonome des Transports Parisiens
การขนส่งมวลชนปารีส
RER
Réseau Express Régional
รถด่วนใต้ดินปารีส
RMI
Revenu Minimum d'Insertion
เงินช่วยเหลือผู้มีรายได้น้อย
Resto U ou RU
Restaurant universitaire
ร้านอาหารมหาวิทยาลัย
S


SAMU
Service d'Aide Médicale d'Urgence
หน่วยช่วยเหลือฉุกเฉินทางการแพทย์
Sciences Po
Sciences Politique
รัฐศาสตร์
SDF
Sans Domicile Fixe
ผู้ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง, พวกเร่ร่อน
S.V.P.
S'il vous plaît
ได้โปรด, กรุณา
SMIC
Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
ค่าจ้าง, รายได้ขั้นตํ่า
SNCF
Société Nationale des Chemins de Fer Français
การรถไฟแห่งชาติฝรั่งเศส
SIDA
Syndrome immunodéfictaire acquis
โรคเอดส์
SRAS
Syndrome respiratoire aigu sévère
โรคซาร์ส
SDF
Sans domicile fixe
ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
T


3D
en trois dimensions
ในรูปแบบสามมิติ
TVA
Taxe sur la Valeur Ajoutée
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
TU
Temps Universel
เวลามาตรฐานโลก
TGV
Train à Grande Vitesse
รถไฟความเร็วสูง
TER
Train Express Régional
รถไฟด่วนที่วิ่งเชื่อมภูมิภาคต่างๆ
TEE
Train Europe Express
รถไฟด่วนเชื่อมเมืองหลวงระหว่างประเทศ
TD
Travaux dirigés
งานที่อาจารย์มอบหมายให้ทำส่ง
TP
Travaux pratiques
งานภาคปฎิบัติ
Télé ou T.V.
Télévision
โทรทัศน์
U


UE
Union Européenne
สหภาพยุโรป
UE
Unité d'enseignement
หน่วยกิจ
Uni
Université
มหาวิทยาลัย
UV
Unité de valeur
หน่วยกิจ
UV
Ultraviolets
รังสีอุลตราไวโอเลต
V


VIH
virus de l'immunodéficience humaine
เชื้อเฮชไอวี [HIV] (ต้นเหตุของภูมิคุ้มกันบกพร่อง)
V.O.
Version originale
ภาพยนตร์เสียงดั้งเดิม(ไม่ได้พากย์เสียงทับลงไป)
V.F.
Version française
(ภาพยนตร์) ภาคภาษาฝรั่งเศส
VPC
Vente par correspondance
การขายโดยผ่านการติดต่อสือสาร (เนต หรือ ไปรษณีย์)
VTT
Vélo tout terrain
จักรยานวิบาก (สำหรับทุกพื้นที่)
W


W.C.
Water Closet
ห้องน้ำ, ห้องส้วม
X





Y





Z


ZEP
Zone d'éducation prioritaire
เขตการศึกษาที่ดูแลเป็นกรณีพิเศษ